Renald Bérubé a enseigné les littératures québécoise et états-unienne à l’UQAM et à l’UQAR de 1970 à 2003. En 1975 et 1976, il a écrit pour la radio FM de Radio-Canada les textes de huit émissions d’une heure chacune, les quatre premières portant sur l’histoire des États-Unis, les quatre suivantes sur le Sud des États-Unis et sa littérature (réalisation : André Major). Il fut commissaire de l’exposition Yves Thériault : le pari de l’écriture présentée à la Grande Bibliothèque (Montréal) de septembre 2008 à janvier 2009. Il a fait paraître Les caprices du sport, roman fragmenté, chez Lévesque éditeur en 2010.